ideas – Page 5 – ¡Vámonos!
 

Category: ideas

CiMOMHAWkAABteHToday I attended the Talleres de español at Instituto Cañada Blanch in Portobello, having been asked to facilitate a couple of Show and Tell sessions as part of the Primary strand in the morning. Having got up very early and had several mishaps and an emergency phone call on the way, I have to admit to being a little frazzled by the time I arrived and then there were technical issues, fortunately resolved fairly promptly and well before my session.

I opened proceedings sharing a ‘super lesson’ on colours that I delivered to Y3. Below is my presentation from today.

 

You can find the poem in Clare Seccombe’s anthology along with many other rhymes songs and poems.

As well as this, I mentioned various other ideas and links:

Rachel Hawkes’ website – advice resources and more!

LightbulbLanguages resources – not just Primary Spanish either!

Languages in Primary Schools Facebook group – if the link doesn’t work, when on Facebook search for ‘Languages in Primary Schools’ and it will appear. Then all you have to do is request to join. (A tip – if like many teachers, you have very high privacy settings, you’ll be asked to confirm that you’re a teacher so check your ‘other’ folder in Messages a day after your request!)Screen Shot 2016-06-17 at 13.59.09

I shared Erzsi’s ‘phonic balloons’ picture (see right) and here’s her blog

Link to La Roja Baila

 

And then others shared their ideas! Here’s a summary of them:

  1. A activity using handkerchiefs to review colours with younger children.
  2. Using the clothes that children are wearing to review colours – of course, easier if they don’t wear uniform but not impossible even if they do…
  3. Using the works of Miró to talk about colour, shape and prepositions. Rachel Hawkes (see above) and Helen Stanistreet (link) have produced some brilliant resources for this.
  4. ‘La manzana envenada’ ( a game where there are a number of words/phrases on the board, one of which is declared ‘la manzana envenenada’ whilst one pupil is out the room. The object of the game is not to eat/say the word/phrase that is poisoned as the game will end. Erzsi explains how she plays it here. We also talked about how it’s good to get pupils asking questions as they’re much more skilled at answering them than posing them!
  5. I loved ‘dictado chillado’ although it was very noisy! In pairs, learners write a sentence or phrase in Spanish on a post it. It could be anything to do with a topic, or you could say it must include a certain phoneme. Ours were very random! The teacher then muddles up the phrases and hands one to each pair. Everyone then stands against the wall on two sides of the classroom (left/right or back/front) opposite another pair. The idea is to shout your phrase to your partner pair who write it down. I thought my partner pair were yelling ‘Vivo lejos de José’ but they in fact saying Mi conejo se llama José. Either I yelled better than them or it was pair work that won the day as they got ‘Me gusta mucho Gerard Pique’ straight away!

I do feel bad that I’ve failed to sketchnote a session today, especially after my sketch noting was mentioned in by both of the people who introduced me,  but I’ll try and make up for it later with one of the whole day perhaps! In the meantime, you can see some of them in my Flickr album.

I thoroughly enjoyed the session I attended run by Canela Fina, and I think that all conferences should end with an educational wine tasting!

¡Muchas gracias a la Consejería de Educación y la Junta de Castilla y León para un muy buen día!IMG_9995

IMG_1397My school decided that this year we’d have a Roald Dahl theme for World Book Day on March 3rd. Children came to school dressed as characters from Roald Dahl books – so lots of Oompa Loompas, Matildas, BFGs and Willy Wonkas not to mention a Fantastic Mr Fox appearing around every corner – and lessons were to have a similar theme. Serendipitiously I had purchased a copy of La Maravillosa Medicina de Jorge during my recent trip to Mexico so a plan began to form.

I had originally thought about a dictionary lesson in which children looked up ingredients for there own ‘medicine’ and wrote a list. Suitably purposeful and fun at the same time. Looking at the timetable I realised that I had Year 5 and 6 on WBD so thought I would ‘up’ the challenge. So I did. And I’m really pleased that they rose to said challenge!

Below are details of what we did. There was too much for one lesson; in fact, to do each activity justice I’d say you’d need at least two and a half hours, if not three. One class had 30 minutes…

The lesson began with me reading a chapter of the book – in Spanish of course. The chapter, entitled El maravilloso plan, is near the start of the book and is the one in which Jorge/George considers what to do about his intolerable grandma. He toys with the idea of blowing her up or using snakes or rats to scare her but, realising that he doesn’t have the means to do that, he spies her medicine and hatches a plan. It concludes with a rhyme in which he excitedly shares his plan. It lends itself well to dramatic reading and has illustrations that help with understanding, plus there are quite a few cognates. Additionally, it’s three pages long so manageable!

FullSizeRender_opt1. Listen to and follow a chapter

I copied the text* so that children (in pairs) could follow as I read and also displayed the appropriate image for the section on the whiteboard. I stopped after each section to ensure that they were following the story, and also used lots of actions and acting to ‘animate’ the story. It certainly engaged the classes as there was no chatting during the reading, and they were so engrossed that when I reached the part where Jorge/George jumps on the table and actually did it, they were rather shocked. Did get a few cheers afterwards!

If we’d had more time… I’d have done a ‘find the word for..’ activity, both in English and Spanish.

2. Read aloud a rhyming section

I read the last section then we went back and looked at it again. I decided that the first section was all we could attempt in the time we had. I read each line and the class repeated, then we read it again together. Then the class read it to each other in pairs or threes. It was a real test of their phonic knowledge as they’d only heard it three times, and had four minutes to rehearse before I asked if anyone wanted to have a go at reading it aloud to the class. There were between three and eight volunteers in each class who bravely stood and read it together, some with incredibly good pronunciation that made me want to jump up and down and squeal! I think the children were impressed too, especially as two of the classes had heard their native speaking classmate reading it aloud and hearing that it’s quite tricky to get your mouth around it even when it’s your first language!

If we’d had more time… I’d have worked on more of the rhyme and had groups rehearsing a section for a whole class poem recitation! Fits well with the school literacy policy and current focus on poetry. 

IMG_14023. Listen to a recipe and put it in order

Moving on, I’d created my own ‘maravillosa medicina‘. I cut the instructions into strips and gave each group (threes) a set. As they listened to me reading the recipe, they put the recipe into order. They did this very successfully without much problem. Before we checked our answers using the PPT, I asked children if  they could guess any of the ingredients. They were successful with shampoo and got close to engine oil (¾ said petrol), understood that paper was included and knew that ‘comida de gatos’ had something to do with cats! We went through the recipe and discussed what the instructions meant.

Download la receta

If we’d had more time… we could have done another sorting activity with pictures of the ingredients as an extra challenge, or a ‘fill the gap’ activity with the text if we were feeling extra adventurous.


IMG_1389
4. Write your own ‘maravillosa medicina’

Using some of the vocabulary from my ‘receta’, I made some colour coded cards to guide recipe writing. Green = ingredients  orange = quantities and blue = instructions/verbs. Each table had a pack of words and we discussed how to form phrases using an orange and a green card, or a sentence using a blue, then orange then green card. Children then made up their own recipes for ‘una maravillosa medicina’ on a copy of the final slide. Some chose to work in pairs but others preferred to write their own recipe although they formed sentences together. They worked at a variety of levels: the minimum was to write a list of ingredients. Next level was to specify quantities as well as ingredients. The next level was to give instructions by adding a verb. Some children decided to aim even higher and add sequencing words such as  primero, después, entonces etc. I was really pleased to see that the dictionaries were used very intelligently by which I mean, there were very few children who tried to look up every single word. That’s progress as I find that some pupils are so eager to please that they try to write overly complicated phrases rather than following the structure and adding ‘glittery bits’ as I call them!

Download medicina cards

We ran out of time in the lesson to do this part – most classes had about 20 minutes but the vast majority went for it and there was some great work. I asked everyone to finish their medicine for next lesson and I’ve promised to award prizes for the best entry in each class. To help, we looked at how to use wordreference.com 

If we’d had more time… we’d have spent time making and sharing phrases with the cards before starting to write the recipes. We’d also have spent more time in class on writing the recipes. It’s always risky letting children take work home to finish…

IMG_1387 IMG_1386
IMG_1404 IMG_1403

Next week I will share the completed medicines but I hope that you get a feel for what we did in this post. I enjoyed the lesson and I’m pretty sure that the pupils did too as there was no one off task in any of the four classes, and there was a buzz of discussion about ingredients and how to construct correct sentences throughout the day. I only wish we’d had more time.

So, I wonder what the theme will be next year?

* As I photocopied one chapter of the book only, this was not a breach of copyright. Schools have a CLA license and, as I own the book, it is acceptable as detailed below. The illustrations in the presentation come from that chapter too. For more information see http://www.copyrightandschools.org

copyright rules

PS I did dress up as a Roald Dahl character, but not from George’s Marvellous Medicine. Can you work out who I am? (I’m the one in mortal danger!)

12806201_10154771290609152_2647308444962819072_n

 

More IKEA inspiration!

| 4 Comments

I had to go to IKEA to buy a chair for my son and, as well as the obligatory meatballs and scented candles, I always end up buying something to use in the classroom. I now own every puppet that IKEA has produced and a large number of their cuddly toys not to mention various storage solutions (boxes and pop up tubs) and stationary items. So what could I possibly discover this time?

  1. Flowers 
  2. Postcards
  3. An insect hat

IMG_8159I bought a bunch of artificial Gerbera daisies (my favourites) to use in teaching colours to Y3. No brown, grey or black but every other colour I need. They’ll make a change from flashcards 😉

IMG_8198 FullSizeRender-1
IMG_8197 FullSizeRender

I have a set of 5 Tolsby frames as each of my schools have five tables of 6 pupils in each class. I use them for instructions when we have a carousel activity but thought that these postcards would be good to give them Spanish specific table names. The fruit and vegetable ones will be great with year3/4 as we look at fruit words in both year groups, and the animals for year 4/5.  The animal ones in particular will be good for phonics too – conejo, pájaro, zorro, ardilla, reno (or is it a ciervo?) I’ll put the words for the fruits over the English word for the fruit ones I think.

IMG_8196

And then there’s this hat. Would go well with work on mini beasts or describing animals (as we are currently doing in year 5) or just as a prop to go with the moustache and beard I bought last time I went. I was very tempted by the bat cape but restrained myself. This time…

No doubt I’ll have to visit IKEA again soon so watch out for more ideas. I’m already planning a lesson involving scented candles 😉

Inspired in IKEA 2.0

| 1 Comment

IMG_7381

I love visits to IKEA as, along with the scented candles and plastic bags, I invariably come away with all sorts of unexpected items.

In 2008 I posted Inspired in IKEA and quickly followed it up with Inspired in IKEA part 2. I continued being inspired in on A visit to IKEA in 2010 and with Breakfast from IKEA and En la granja de IKEA in 2011. And then there was my (continuing)  love affair with Señor Brócoli.

On Friday I decided it was time for the annual trip to buy gingerbread for the tree – and a gingerbread house too as my domestic goddess status doesn’t extend that far.

I always get excited when I approach the children’s section but this time I nada surprise as I met the LATTJO collection  mid way around. What an exciting development!

This little video showcases the new range
httpv://youtu.be/Tatf6K9WQgU

IKEA have started a collaboration with world class storyteller DreamWorks Animation highlighting the power and importance of play. DreamWorks Animation brings the LATTJO world to life through more than 25 short animated stories that celebrates and expands the imaginative world of the LATTJO characters.

Well, first of all I saw the Jenga-like stacking game with coloured bricks adding to the fun. I know that Jenga is used widely in language teaching – see Eleanor, Amanda and Erzsi‘s blogs! – and this could well add another dimension to its use. IMG_7377
Then I came across these cones – great for directions, target practice with a bean bag (for practising colour, number, counting up the score etc) IMG_7378
Screen Shot 2015-12-13 at 20.54.45 And then I saw these number ‘sleeves’. The suggestion was to put them around bottles of water to make skittles which is a great idea.

I immediately thought of using them as arm bands and making human ‘skittles’, not to be knocked down but for counting activities. For example, give a sum in Spanish/French/German and the answer has to stand up, or children have a pile of cards with word problems in Sp/Fr/Ger that they have to assign to the correct ‘skittle’

I was also rather taken with the large inflatable die and the giant sacks but then I saw the dressing up! Oh my! I actually started jumping up and down!

I find puppets and dressing up to be an excellent way to get children talking in an imaginative way as I’ve shared before and here for example. So what did I see?

IMG_7375 IMG_7382 IMG_7376

 

Moustaches and beards. I think I look rather fetching with a beard, and you can still talk and see the mouth even wearing it!

And then there were wigs…

Screen Shot 2015-12-13 at 21.16.42 IMG_7383
IMG_7385 IMG_7380 IMG_7386

…and other made head gear! I was particularly taken with the snail head, and also the brain which I decided to try on but I think – well, know!- I have a very big head as it kept popping off!

IMG_7387

And then if you’re feeling like splashing out more than £3-£6, you can get full dressing up costumes! The parts are available separately too 😉

You can also be an eagle or a bat, and you can add monster claws to make your rat scary!

IMG_7389

Queen

IMG_7390

Robot

 

Getting away from the dressing up and LATTJO, I made it to the children’s department where I found some great cushions. I bought the sunshine one and I’m going to use as an incentive/ to reward excellent work. Impress Sra. Stevens and make her smile like the sun, and you get to sit on the cushion next lesson. I may yet add the cloud to my collection for excellent ideas, but, as with everything, it’s where to put it between lessons! IMG_7395
IMG_7393 My final inspiration came in the shape of these piglets. Can you guess my thoughts…?

Indeed. Los tres cerditos. (Their Mummy is available too!)

Oh, one last idea – these GLON templates for a house, some flats, a church-like building and a mosque-like building look great for describing the town, particularly thanks to the variety of building shape that accommodates the shapes the children I teach see around them!IMG_7396

I hope I’ve managed to communicate my excitement. I didn’t buy all the items but I may well do over time. I do have the moustache and beard, brain hat, sunshine cushion and two sets of the number sleeves though!

Evernote Snapshot 20151016 104158My session at the wonderful Practical Pedagogies conference centred around the use of technology to enhance Primary Language Learning.

Key points I made included:

  • technology is not  just for the pupils but also for the teacher;
  • it is just one tool we have to use;
  • it is not always the best tool for the job.

I went on to suggest online tools as well as apps that might be useful in a range of contexts and situations.

My presentation is below and there is wiki with links to tutorials, examples and ideas that accompanies it. Feel free to ask questions via the contact form or @lisibo on Twitter.

And thanks to Marisa for sharing her notes (and photographs!) here.

IMG_5969Screen Shot 2015-09-05 at 15.40.04I had the joy and pleasure of going to France last week for the Practical Pedagogies conference at International School of Toulouse. It’s not every day you get to go on a course that involves a ‘plane journey, and I was wondering about the wisdom of my exploits as I sprinted from one side of Brussels Airport to the other with 20 minutes to make my connecting flight thanks to high winds delaying my incoming flight… I made it, and it was well worth the travel and the late night.

What a conference! Why? Well, there were many reasons!

    1. The welcome received at IST was wonderful. The staff went out of their way to help us. For example, I tweeted that I was having plug adaptor woes (mine didn’t have a ‘top hole’ so wouldn’t go in the socket, the one loaned by the hotel wouldn’t work either as my plug wouldn’t go into it…) and within minutes I was presented with a working adaptor and was able to charge my ‘phone (thanks also to Chris Mayoh who seemed to have a case full of adaptors that he was lending out!)
    2. The organisation. Never have I been to such a well organised conference. Things ran to schedule, the gaps between sessions meant that you always had time for coffee even if you stayed behind to ask a question at the end of the previous one, and I never felt the vertigo I often feel as I rush from one place to another without breathing.
    3. The company. What a great bunch of people! I laughed until I cried at points and enjoyed the friendship offered by those I already knew, those who I’d only previously known online, and those who were completely new acquaintances. Fun and games involving hats, Lycra, yards of beer and bowling alleys spring to mind.
    4. Ewan McIntosh. That man has been so pivotal in my thinking and development as a teacher and learner, right from when he was still a language teacher and spoke at Language World at Oxford Uni. He will forever be known in my house as ‘the man who made Mum buy a Nintendo DS’ for which my sons are very grateful. Every time I hear him speak or read his blog he challenges me to think and consider what I do, how I teach and how I can best facilitate learning. And he is also very human and it’s great to talk to him. Loved this description of him:

And  5. The variety of sessions was amazing! Covering any subject you could name plus cross curricular ones as well as technology and even ukelele playing. It was very hard to select just 7 (I was told I had to choose my own session) but I did.
To sum it up in a tweet:

  I tried to sketch note all the sessions I attended, only failing twice as I couldn’t draw during the Drama workshop and it was hard during the AIM one as I needed to use my hands to gesture (and I’m also rubbish at drawing hands!) Anyway, I’ve uploaded my notes below.

Ewan McIntosh - opening keynote @ewanmcintosh @notosh

Ewan McIntosh – opening keynote @ewanmcintosh @notosh

 

Novel departures - Estelle Ash and Isobel Patrick (IST) @estelleash @isobel_patrick

Novel departures – Estelle Ash and Isobel Patrick (IST) @estelleash @isobel_patrick

 

Boosting language acquisition through a FUN reading program - Patricia Burgaud and Joanne Allcock

Boosting language acquisition through a FUN reading program – Patricia Burgaud and Joanne Allcock

 

Stimulating writing using technology to encourage reluctant readers - Julian Wood @Ideas_Factory

Stimulating writing using technology to encourage reluctant readers – Julian Wood @Ideas_Factory

 

Immersive Learning - Ewan McIntosh @ewanmcintosh @notosh

Immersive Learning – Ewan McIntosh @ewanmcintosh @notosh

 

Practical Straegies for teaching EAL students - Nick Fretwell (IST) @Nick_Fretwell

Practical Straegies for teaching EAL students – Nick Fretwell (IST) @Nick_Fretwell

All in all, an amazing time during which I’ve learned a lot and laughed a lot too. I hope there’s a #PracPed16 – or 17 if Russel needs longer to recover 😉 – already planning what I might offer to present! (This year’s offering is in the next post!)

If you want to find out more, check out Russel Tarr’s reflections on the event, and notes etc are here

PS I think that every good school needs a ‘crime scene’ in the foyer complete with police tape, forensics suit and evidence. Talk about capturing the imagination!

Screen Shot 2015-09-05 at 15.38.53I always get excited when people invite me to speak at conferences but I was very excited when Russel Tarr (created Classtools.net and was famously attacked by Gove for using Mr Men to help teach History resulting in a mass Mr Men Twitter avatar protest in solidarity!) asked me if I’d like to speak at a conference he was planning in Toulouse. A trip to France? Don’t mind if I do! And when he told me who else was speaking, I was even more excited and also perhaps a little daunted when I saw who else was speaking!

Practical Pedagogies takes place at the International School of Toulouse on October 15th and 16th and is

A high-impact training conference for classroom teachers by classroom teachers.
Two days of inspiring keynotes70+ workshops and networking activities: only 150 Euros!

 

I’m very much looking forward to the conference as there are so many different sessions under the umbrella theme of “Creativity, internationalism and innovation in the classroom” that it was very hard to choose which I’d like to attend. The programme is packed with goodies as you can see! And Ewan McIntosh @ewanmcintosh @notosh  who is keynoting and also delivering workshops always inspires and challenges!

Screen Shot 2015-09-05 at 15.40.04

My session will be about using ICT in the Primary Language Classroom:

Screen Shot 2015-09-05 at 15.08.09

There are threads for

  • Pedagogy, Personal and Professional development including sessions by Miles Berry (@mberry), David Rogers (@daviderogers), Bill Lord (@Joga5) and Marisa Constantinides (@marisa_c);             
  • Computing including sessions by Miles Berry (@mberry) and Chris Mayoh (@chrismayoh);
  • Drama, Music and Design and technology including a session that I want to attend on Using drama games and activities across the curriculum led by G. Fearnehough (@gfearnehough), Curriculum Leader for Drama at IST, and E. Renou (@emmanuelrenou31), Modern Foreign Languages teacher at IST;
  • History including a session about collaboration between History and Geography (and beyond!) led by Russel Tarr, author of ActiveHistory, and Matthew Podbury, author of GeographyPods.
  • Science which offers diverse sessions on data logging, helping EAL learners and using SOLO taxonomy;
  • English and Literacy with sessions led by Julian Wood (@ideas_factory), and staff from IST about using picture and story books to work creatively and cross curricularly (hopefully I’ll get to attend one or both);
  • Mathematics with sessions on using Lego and Geogebra;
  • Assessment and reporting with a session entitles Marking:Is it really worth it?;
  • Tech tools including sessions by Dave Stacey @davestacey and John Sutton @HGJohn;
  • CAS (Creativity, action, service) and TOK (theory of knowledge);

and of course

  • Languages that features people I know like Isabelle Jones (@icpjonesand those who I have yet to meet like Dico Krommenhoek (@dico_kr). Oh, and me! I’m very much looking forward to finding out more about AIM and how IST use a FUN reading programme to boost comprehension and expression with their upper primary language learners.

There’s still time to register if you’d like to attend. It costs 150 euros (very reasonable) and if you can get a cheap flight it’s not much more expensive than two days of INSET!

And if you can’t attend in person, you can follow on Twitter! You can follow the Twitter account @pedagogies and the conference hashtag is

 

#pracped15

 

It’d be great to see some of you there and if not, converse via Twitter. And of course I’ll share my thoughts (and sketch notes!) on my return!

 

If you’ve read the July edition of UKEDmagazine you may have read my article entitled Top ten tips for Primary Language Learning. If you haven’t, you can read the unedited version below or the official version at this link

Top ten tips for Primary Language Learning

A wide variety of people teach languages in Primary schools, probably more than in any other ‘subject’. Whether you’re a class teacher with or without language skills, a reluctant language coordinator or a visiting language specialist (to name but a few possibilities) here are my top ten tips for primary language teaching and learning.

  1. Phonics are vital

It doesn’t matter which language you teach, making the correct sounds of that language is key. Working on phonics from the start builds a strong foundation on which learners can build, enabling them to see new words and say them accurately. Have a look at Rachel Hawkes’ website where there are links to free resources covering French Spanish German and Italian. http://www.rachelhawkes.com/Resources/Phonics/Phonics.php

 

  1. Songs and rhymes motivate and teach

A good way to increase confidence in reading and speaking the language is by sharing songs, poems and rhymes. This is also a good way to reinforce phonic knowledge and explore the rhythms of the language. Mama Lisa has songs and rhymes in many languages, often with a sound file giving the correct pronunciation and a translation into English so you know what you’re saying! There are also many songs and rhymes on Youtube on channels such as Basho and Friends or by searching for the artist such as Alain le lait

 

  1. Dramatic stories

Using stories – in translation or original language – is another great tool for language learning as they are familiar and often very repetitive. My favourites include Oso pardo, ¿qué ves?, Le navet enorme and Kleiner weisser Fisch as they lend themselves to acting out (even Y6 like acting!) and are easy for learners to adapt into their own stories. For example, Y5 invented stories based on Le navet enorme that included a child who didn’t want to get in the bath and had to be pulled to the bathroom, a teacher stuck in the PE cupboard and a car that broke down and needed to be pushed.

 

  1. Technology has its place

There are many opportunities for using technology to enhance language learning such as recording, reviewing and refining speaking activities using Audacity or an app like VoiceRecordPro, or performing speeches and role plays using Tellagami, YakitKids, or Puppet Pals.  BookCreator app is an excellent tool for creating multimedia books including text, sound, video, hyperlinks, doodles and pictures; incredibly easy to use and suitable for young children as well as those who are less confident with technology. And why not use Build Your Wildself or Switchzoo to create hybrid animals then describe them in the language.

 

  1. Share!

Using technology is also a great way to enable sharing of the great things that go on in language learning. Whether it is via the school website or VLE, tweeted or shared on a class/school blog, celebrating language learning gives it status and also provides an audience and a purpose for learning. Additionally, learners are able to take their learning home with them digitally; the excitement of pupils when we made our first podcast nine or ten years ago was great. “I’m on my Gran’s iPod!” was my favourite comment.

 

  1. Use anything you can get your hands on

The primary classroom is full of things that can be used and adapted for language learning. Number fans are great for counting and also giving feedback with numbered images for example. Mini whiteboards allow learners to write and correct without committing it to paper as well as drawing images to show understanding of vocabulary or instructions. Unifix cubes can be used for ordering ideas or vocabulary and cushions make great impromptu puppets for speaking or islands for phoneme sorting!

 

  1. Grammar isn’t a dirty word

Primary learners are very familiar with grammatical terms and enjoy comparing the grammar of other languages, making links and finding differences. Sorting words into boxes according to gender, making human sentences to explore word order and creating verb flowers or spiders are just some ways of making grammar fun and memorable.

 

  1. Integrate language learning into the curriculum

Language learning shouldn’t be seen as a standalone but, as much as possible, integrated into the primary curriculum. As there is no prescribed content in the KS2 PoS, it’s possible to teach the skills through whatever topic if you use a little imagination. And where full integration is tricky or where a specialist delivers the lesson, a class teacher can always build language into routines such as PE warmups, lining up, the register and so on, even if their knowledge of the language is limited.

 

  1. Make links

Don’t just make cross curricular links, but also cross country and cross cultural links. Making contact with children that speak the language you’re learning is very motivating and gives a real purpose to learning. It also increases learners’ understanding of other cultures as well as considering their own in new ways. The British Council SchoolsOnline is a good place to start the search for partners.

 

  1. Celebrate all languages

Most of all, celebrate all languages. Many learners already speak more than one language which is a valuable skill. Encourage them to share how to say things in their languages; comparing and contrasting numbers or colours in a variety of languages is a fun activity as learners try to group similar words together.

This article first appeared in the July 2015 Edition of UKEdMagazine

If you’d like to read more of the magazine that includes other articles about language learning including one of target language by @reebekwylie and Progress in MFL by @jakehuntonMFL the links are below.

You can buy a printed copy of the magazine by clicking here, or

Freely read online by clicking Here

keep-calm-we-re-on-our-way-10On Friday 26th June I attended the Entrust Primary Languages Conference in Stafford, organised and led by Lorna Harvey. Entitled ‘We’re on our way’, the day began with an excellent keynote from Clare Seccombe aka @valleseco and genius behind LightBulbLanguages.

IMG_4685 IMG_4684

Sharing a title with the conference, Clare shared her ideas on the journeys involved in primary language learning – for the child, the teacher and as a nation. I love how Clare can express her ideas so well in images. I’ve tried to capture some of them in my sketch note below.

FullSizeRender

You can read Clare’s presentation for yourself here – We’re on our way!

IMG_4686

There were a number of workshops during the day – I attended one on a cluster of schools who use a ‘language investigators’ approach to language learning in Y1-2 and 3-4 before focussing on one language in Y6. My sketch note is below along with a few images.

FullSizeRender

IMG_4687Plan for Y1-2 IMG_4688I loved the pizza/paella Italian/Spanish numbers!
IMG_4689 IMG_4690

 

The day was very much a celebration of a project between Stafford and Burgundy, and I’d been asked to speak after lunch about a similar partnership in which I’d been involved, between Birmingham and Barcelona. It was wonderful to prepare my presentation as it sparked so many amazing memories and caused me to reflect on where we’ve gone since the (official) end of the partnership. Below you can see my presentation (although without the video clips I’m afraid) and Clare kindly sketch noted it for me.

We had a brilliant presentation from pupils about their experiences as well as a culinary lesson based on tasting and making mustard. Great fun and with clear language goals too!

IMG_4693 IMG_4694

 

I finished the day by presenting about using technology to enhance language learning. You can see my presentation below and access the notes, tutorials etc here.

A great day – not much tweeting as I was too busy sketching or making mustard as was Clare, but here’s the Storify of the tweets anyway.

A great day – thanks Lorna!

PS Clare’s workshop – Be a crafty language teacher is explained here too!

IMG_4621A little bit delayed by end of term madness…

On June 16th I travelled to London for a day long conference organised by UnderstandingModernGov on the subject of Primary Languages – “Successfully implement the new Primary Modern Foreign Languages curriculum”. It was great to see Janet, Sylvie, Nadine and Julie, and to meet all the delegates to spend a day exploring how we can effectively plan, manage and deliver languages to primary aged pupils.

My part of the day was all about using technology; you can see the presentation below, and you can also access links to tutorials etc here.

I sketch noted all the sessions as you can see below.

FullSizeRender-1

Policy to practicality – Janet Lloyd

FullSizeRender-2

Phonics and Literacy – Julie Prince

FullSizeRender

Develop an innovative approach to Primary Language Teaching – Sylvie Barlett-Rawlings with Nadine Chadier


Additionally, you can see what Janet said on her blog.

And here’s the Storify of tweets from the day!

¡Vámonos! ©2025. All Rights Reserved.
Powered by WordPress. Theme by Phoenix Web Solutions