And for those of you who are not in the least bit interested in football, but watch for the ‘aesthetic appeal’…
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=rr9R_XosGgw&hl=en]
Who’s your favourite?
And for those of you who are not in the least bit interested in football, but watch for the ‘aesthetic appeal’…
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=rr9R_XosGgw&hl=en]
Who’s your favourite?
I know that Euro08 actually kicked off last Saturday, but for me, it all starts tonight when Spain take on Russia. As the only house in the street displaying a flag in the window (how different from previous football tournaments – and a little sad!, you can’t miss my allegiances. At least without England, I have the loyalties of my children too. Well, half of the eldest’s as he is rather fond of Cristiano Ronaldo. Husband is supporting Turkey – less said about that the better.
So in honour of the kick off at 5pm, and to get you in the mood ….. ;o)
To help you recognise the some of the players (I don’t think Raúl is quite past it yet though!)
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=_ZjPqfE3wbA&hl=en]
Whilst searching for suitable clipart for the previous post, I came across some quirky flamenco / sevillanas related videos that I thought deserved a post of their own!
A woman dressed in sevillanas dress is a classic image that means Spain to so many – I’m sure there are at least 25 little girls at school who have a sevillanas outfit (they wore them on EDL day!!) As part of their Spanish lessons, I think it’s important that pupils learn more than the language. They are very curious about life in Spain and particularly fascinated by anything that is different to England. We’ve had a go at flamenco ‘palmadas‘ before – a challenge when the class find clapping a regular rhythm hard – and certain classes enjoy watching me demonstrate the first compás of sevillanas – probably as I end up dizzy!
There are many videos of ‘real’ flamenco but I can’t wait to get back to school to show these little videos as I know they will appeal to this curiosity as well as their sense of humour!
Firstly, a simple animation using the image of the sevillanas dress.
The second is a clay stop-motion animation – not sure I could do that, but could have a go!
And the final one, my favourite – a flamenco dancing frog! What could be better, eh?
As part of QCA Unit 11, El Carnaval de los animales, 4AT have been learning a song that may yet replace La Vaca Lola in their affections. Well perhaps not, but it’s quite popular!
Here’s the video from Youtube – I’ve downloaded it, converted it via Zamzar and uploaded it to the school network so that everyone can access it (and other things). Youtube is not currently blocked, but you can never be sure how long that will last.
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=EJVib32-kf8&hl=en]
Finishing off a display based on the topic – come back soon for the pictures!
Inspired by Jo Rhys-Jones post on Minibeasts, and her suggestion of some suitable French videos on Youtube to support it, I went in search of some Spanish equivalents – then got sidetracked!
Having followed Jo’s links to Papillons, (complete with operatic French version of Anything I do, I do it for you), I decided to search for Spanish butterflies – mariposas. I came across a clip of ‘Mariposas de Asturias‘ which is very similar (the music is more relaxing!)
Then my search took me off in a different direction when I came across a video clip called Mariposas Silenciosas. Not about butterflies, but a game that can be played in small groups to improve concentration, coordination, and also provide a bit of calm!
Then I investigated Luis Pescetti further and found more videos that I thought might be interesting. Keeping to the minibeasts theme, how about Cienpies about a centipede-
This is followed by an action rhyme with nonsense words – a bit like Gingangoolie (not sure if that’s how you spell it as I’ve never tried writing it down!) – with simple actions that get faster and faster. Amazing how muddling it can be to do simple actions fast! And here’s another – Aiepo – this time, the rhyme is said in different voices depending on the speed, starting as an elephant, very low, and finishes higher!
Another rhyme along a similar vein, but this time with ‘proper’ Spanish words – in this case a traditional Spanish rhyme – Palmas, higos y castañas.
Also on a minibeast theme, scroll down to the seventh song on this page for La canción de la pulga about a flea that jumps on a dog, bites it and then has a full tummy!
In fact, having found lots of his videos on Youtube, I then went to his website http://www.luispescetti.com/ and discovered lots more too see and do. Words and (very usefully) mp3 files for songs as well as videos and jokes. Well worth investigating. From a quick look, I can see a Spanish version of London Bridge is falling down, as well as Un kilómetro a pie (referred to in a previous post on Active learning) and a lovely song called Mocos about bogies!!
And on that note, I’ll leave you to explore for yourself!
A lovely video from Buenos Aires, Argentina. Just right for today!
¡Feliz Día de San Valentín!
Another of today’s discoveries was a bit of a surprise.
In amongst the Spanish rhymes and songs, I came across some videos with the prefix ‘NannyMóvil’. Reading the ‘About this video’ information I discovered that educamobile is someone called Alfonso from Barcelona and makes ‘Animaciones, canciones y cuentos en los teléfonos móviles de los padres, para distraer a sus hijos pequeños.‘ (children oriented songs, animations and tales for parents’ mobile phones to distract small children.)
You can watch an interview with educamobile explaining and demonstrating the idea here – it’s in Catalan though! – I knew it was worth learning :o)
He has posted some of the videos on Youtube and they do look interesting. You can download the animations and songs etc to your mobile in Spain at a cost of 2€ +IVA (although there is a promotion at present to get ‘la granja’ free)- there’s an SMS number to contact. Doesn’t seem to work from England – I’m investigating how you might be able to download here. giving access to the menu of downloads – There’s also a wap address http://wap.nannymovil.com – can’t make it connect on my phone though :o(
So, I have another plan! Using Zamzar, I’m going to convert the videos from Youtube and then Bluetooth them to my ‘phone. Working out the format is the fun bit!
But even if that fails, the videos could be useful in class. The animations are cute and there are several types. There are the Nannyanimaciones that could be used to present vocabulary. There’s one of ‘bichos‘ (bugs) that would capture the imagination of some of the little lads (and possibly a couple of the young ladies!) I teach, and then there’s ‘animales de la sabana‘ featuring wild animals. Below is the ‘la granja‘ video.
I do think that to maintain attention you would need to selectively show the clips as they could become quite monotonous unless you play a game with them or just show a bit of the video – and the music could be a little more varied.
Then there are Nannycanciones like Que llueva and then Nannycuentos.
The cuento I found on Youtube was Caperucita Roja.
As the ‘blurb’ says –
‘Aquí mostramos a los personajes del cuento de Caperucita: el lobo, la abuelita, el cazador, y la caperucita. El cuento del móvil es mucho mejor. En este video no figuran ni los efectos especiales, ni los diálogos y algunas de las escenas que figuran en el móvil’ –
Because there is no dialogue, this would be a great inspiration/backdrop for pupils to retell the story in as simple terms as they wish – could be just naming characters for younger pupils up to older pupils (beyond primary) using more complicated language; perhaps it could be used to inspire a cross Key Stage / transition project? See what you think – I like the bold characters, especially the wolf dressed as Grandma!
You can find out more on the website – http://www.nannymovil.com
On the site you’ll also find some print and colour sheets and dice to download and make linked to videos. It’s new site so some parts are under construction – I’ve emailed about the possibility of downloading outside Spain so will keep you posted!
My current fascination with Youtube continues! There will be no doubt be more posts later in the week with more of my discoveries, but here is the first ‘joya’.
The ideal for Primary Language Learning (PLL) is that the learning is embedded in the curriculum.
During my browsing, I discovered some lovely little videos of tables in Spanish. Some are chants and some are drills, ranging from 47 seconds to 1 minute 55, but all have captured the interest of my 6 year old – ‘I don’t know my tables’ – as well as 9 year old who is a maths whizz.
They cover the 2 to 10 times tables, multiplying by up to 10.
See what you think! My particular favourite is ‘tabla del 5’ but I’ve embedded all the videos in a custom player (fancy eh?!)
For more ideas on using Maths in PLL, check out Jo Rhys-Jones’ post on Talkabout Primary MFL.
I’ve had my boys with me all day – their school was shut due to industrial action but mine wasn’t so they spent the afternoon helping me teach Year 2 Spanish. Actually Isaac was so excited last night that he declared ‘I won’t be able to sleep cos I can be your TA!’ Jude just wanted to hand out books but Isaac was up for teaching – and he did, leading a rousing chorus of El granjero tiene una granja, complete with finger puppets of various farm animals.
As we have been looking at farm animals today, I was amused by this video I found on Youtube called La vaca Lola.
It’s really simple and very catchy! See what you think!
The words are –
If we’re feeling really adventurous, we could try to rewrite it with rhymes!
Whilst playing on Youtube, I came across this clip from Sesame Street and thought it was worth sharing as I think I’ll be using it next time we look at fruit vocabulary. I think it would make a good introduction and go down well with any of the classes I teach – Nursery would enjoy it as much as Year6. Or am I kidding myself because I love it?
See what you think!
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=0rTBkPmJ9wo&rel=1]
¡Vámonos! ©2024. All Rights Reserved.
Powered by WordPress.
Theme by Phoenix Web Solutions