Category: languages

What are your hopes for Primary Languages in 2011 and onwards?

Would you like to make your voice heard by ‘important people’?  By that I mean people who make policy and decide what the really important people ie the pupils get to experience at school.

In response to the White Paper released last week which more or less fails to mention Primary Languages, a number of people started a discussion about how we should respond to the invitation to comment.  One of those people was Catherine Cheater who sent a list of her hopes for the future of Primary Languages.  So well did she express the views that many held, she was urged to make an ecard that we could send to Michael Gove et al.

Here’s her message to us –

Dear colleague,
If you feel that our children in the UK deserve access to language and cultural learning during their primary school years, you might wish to send a message to:
•    Michael Gove (see www.michaelgove.com/contact)
•    Nick Gibb, Schools Minister (see www.parliament.uk/biographies/nick-gibb/25544)
•    your local MP (see www.parliament.uk/about/contacting/mp/)

Please write a message from your heart.
Please say in the message why this is important to you.
Please say how you contribute to this already (e.g. teacher, trainee, LTA, parent, publisher, LA adviser, organisation).

You may wish to include the following link in your message:

http://www.4d-studios.co.uk/primary_languages/card.html

Best wishes,
Catherine Cheater.
(With thanks to Richard Tallaron for designing the e-card)

So if you want to add your voice, the ecard link is above.

Thought I’d highlight two great treats for Advent from two inspirational people.

Firstly, Mandy Barrow of the world famous Woodlands Junior School in Kent has produced an online World Advent calendar with details of Christmas around the world.  Each day you can open a new door and find out about Christmas traditions from other countries, and find the answers to questions like

How does red-suited Santa survive in the heat of a Brazilian summer?
In what country is Pavlova a popular Christmas dessert?

At Whitehouse Common, we’re going to use it to increase our ICU each day, and hopefully discover some things that we didn’t know before!

The second Advent treat is from Mark Pentleton at Radio Lingua Network who has made a Festive Phrase advent calendar. Behind each door is a short enhanced podcast  teaching a festive phrase and also giving information about the language, speakers and where it is spoken.  Can’t wait to find out if he’s doing Icelandic!  Another great opportunity to increase the breadth of experience of our pupils in terms of language, knowledge about the world and understanding of others.

Just discovered the following via Linguascope’s Facebook page.

To celebrate the second Linguascope Conference in Brighton we have decided to create a series of awards aimed at rewarding and highlighting outstanding achievements by individuals, companies and organisations involved in the field of Modern Foreign Languages.
The categories are as follows:
Language Teacher of the Year
This award aims at rewarding excellence and encouraging best practice in Language teaching.

Language Company of the Year
The award is aimed at rewarding a company for its outstanding contribution and service to the Foreign Language Teaching Community.

Language Product of the Year
This award aims at highlighting a product that is considered outstanding or innovative in the field of Languages.

Language College of the Year
This award is aimed at rewarding the College that has fostered outstanding achievement, elevated standards of good practice and has contributed to the local community.

Language Organisation of the Year
This award is aimed at rewarding an organisation that has raised the profile of Languages in the UK.

Language Speaker of the Year
This award is aimed at rewarding the speaker who has contributed innovative and inspiring ideas within the Language conference circuit.

Language Personality of the Year
This award is aimed at recognising the contribution of an individual in helping to raise the profile of Languages.

Language Blogger of the Year
This award is aimed at rewarding the most interesting and helpful blog in the field of Modern Foreign Languages.

To nominate someone is very easy and FREE! Just click on the relevant award, then download and fill in the form, making sure that all fields are completed. Then, fax or post it back to us (Linguascope) using the details below.
All nominations must be made via fax or post and submitted by the end of March 2011. The finalists will be announced at the end of May 2011. The Awards will be presented at the Linguascope Conference in Brighton on July 1st and 2nd 2011 at the Thistle Hotel. The VIP Guest Speaker for the event will be the Comedian John Moloney.
In order to keep the selection impartial we have appointed an independent panel of judges with extensive knowledge in the field of education and Languages.

So, get nominating! There are lots of great language ‘professionals’ out there who deserve a pat on the back!

As a MYLO ambassador, I’m pleased to say that, following a long hiatus in proceedings caused by the change in Government, MYLO is live!

MYLO, the free online language learning resource for students aged from 14 to 16, is live and online.
MYLO is the latest way for students to learn French, German, Spanish and Mandarin through computer activities which include producing a TV advert, working in a French fashion house and designing a football kit. With practice materials, online dictionaries, phrase books, background information and plenty of hints and tips, learners have everything they need to complete tasks online. Crucially the site also provides opportunities for students to use their productive skills working on writing and speaking projects.
Kate Board, Chief Executive of CILT, the National Centre for Languages, says: ‘The fun, innovative and creative approach to learning that MYLO offers is an ideal way for young people to learn a new language. If we want to reverse the downward trend in GCSE take-up, we need to connect with young people in a way they can relate to – and show them how they could use languages in a whole range of situations in later life.’
MYLO has been piloted and developed with the input of a number of schools, educational bodies and teachers. They report that it gets young people excited about languages, and helps them develop skills in delegating, group work and project management. One Year 8 student from Bradford described the activities as ‘fun and cool and something we are interested in’, whilst another talked of how it is ‘very different to anything we do in language lessons.’
MYLO also has a social networking element that allows students to become part of a MYLO community. Once their school is registered with MYLO, students can create their own online profile, comment on the work of their peers, get feedback from their teachers online and even compete against other schools. Teachers will also be able to create special playlists of projects for their pupils, to tie in with their own study requirements and personal interests.
To sign up for MYLO, and get more information on how it will work, go to mylo.dcsf.gov.uk

I am loving this site España en 50 gráficos.

Lots of information about Spain presented in graphic form.  Much of it is beyond the ken of my pupils but I know they’d love these sections.

1. Names

Click on a name on the list on the left, and it shows you how many people in each province have that name.  Really interesting for looking at regional differences.  For example, Antonia is popular in the South of Spain but not so much in the North.

2. Así es nuestra selección de fútbol.

A team photo of the World Cup winning football team with information about them.

3. Así ganamos el Mundial

A really interesting graphic showing who passed to whom!  It seems that most people don’t pass to Torres ;o)

Worth exploring, especially if you’re teaching older pupils who need to look at economics and politics!

Following on from my previous post, here are clips from the same series in French and German.

httpv://www.youtube.com/watch?v=9fdPfginDpc

httpv://www.youtube.com/watch?v=7XWl6cxH4Ew

httpv://www.youtube.com/watch?v=1ZjE2Nq5xKk

I’ve just been reminded of these lovely videos that were part of a campaign to promote language learning.

httpv://www.youtube.com/watch?v=MpSNq8vsXO0

httpv://www.youtube.com/watch?v=htoXVjs3N5A

On Tuesday I was in sunny (yes, it was sunny!) Manchester, delivering my AQA course.

Apart from the problems with the internet, I believe a good day was had by all – lunch was once more a highlight!

Rather than repeat all the links, can I refer you to my last post where you will find all the ‘new’ links about PLL, and also some recommendations from other delegates of sites and learning materials that they’ve found useful.

I forgot last week to put a link to a resource listing many many games and quick activities for the PLL classroom, so here it is.

Today I delivered a day of training entitled ‘Creative and motivational language learning in the primary classroom’ for AQA.

What a lovely hotel and wonderful people!

The materials were prepared well in advance, and things change from day to day let alone from month to month, and I am prone to spontaneity and tangents.  Therefore there are a number of things we discussed or I referenced that were not included.

Where possible, the link is below!

CILT statement – ‘Making Primary language learning compulsory.’ You can download the statement and also the full report here too.

TDA version of QCDA schemes of work – French, Spanish and German downloadable here

DFE statement (August 26th 2010) on the future of primary languages.

People recommended resources –

Linguascope

Tout le monde

Education City

Espresso

If I’ve missed something, please leave me a comment or use the contact form!

I received this message today from Linda Parker, Director of ALL (Association for Language Learning)

ALL together – let’s speak out about languages!

20-26 September 2010

The Association for Language Learning  would like to know about the issues which particularly concern you about the teaching and learning of languages and suggestions of things that should be done to tackle these.

At a time of change in the UK Government, ongoing political pressure from European sources, and internal pressures within our education system, it is relevant that ALL, the UK’s major association for language teachers, consult you, its members, about the matters that are most of concern and in need of attention.

Next week, beginning on Monday 20 September, ALL is asking members and language teachers everywhere to meet up anywhere, anytime – in the staff room, in your department, at home or in the pub – to think about ways in which language teaching and learning could be improved and promoted. And if you can’t find time to meet with others,  don’t let that stop you sending us your own views.

If the Government is serious about the Big Society, then we think it should be ready to hear what teachers have to say!

The consultation week will culminate on Saturday 25th September at the Annual General Meeting of the Association (Goethe Institut, London 10.30 – 12.30, see www.all-languages.org.uk for further details) where we will pull together the ideas that you’ve sent to us during the week and where we hope members within reach of London will join us to take the discussion further.

Here are a few ideas about the kinds of things you might like to talk about
Within the context of your own work and locality:
1. What is the achievement you would most like the media / public / decision-makers to know about?
2. What is your response to media statements such as “language teaching puts most people off learning a language” or “Languages considered least important subjects for children to learn at school” ?
3 What are the issues that worry you most?

4. How can we ensure that decision makers in education value language learning?

We’ll be adding more ideas to our website over the next week – see www.all-languages.org.uk

We’d like to hear from you in the week beginning Monday 20 September – every day we’ll update the website with views as they come in. There are a number of ways you can send us your thoughts:

• Email them to Steven Fawkes, ALL Membership Officer steven.fawkes@gmail.com
• Use our Facebook page to share your views – go to www.facebook.com/alllanguages.org.uk, become a fan and add your comment to our ‘consultation’ thread.
• If you fancy ‘tweeting’ instead, go to http://twitter.com/wendynewman1, follow us and send us your views.

We’ll make a final public statement, bringing together all your views, on the European Day of Languages, to be celebrated this year on Monday 27 September.

Let’s work together to make the voice of language teachers heard!

So, here I am passing the message on!

I’ll be tweeting no doubt!