lisibo – Page 51 – ¡Vámonos!
 

Author: lisibo

Transformers…

| 4 Comments

optimist prime

Image from gcouros on Flickr

This really struck a chord with me – I am definitely a glass half full type of person. I know that there have been times when I’ve stayed out of the staffroom, or have avoided certain members of staff as their negativity has dragged me down. And I can identify my worst periods in teaching as when I’ve sunk into negative thinking and lost all hope about my abilities, or those of my pupils. It certainly did my teaching no good and made my life rather miserable too.

So, now I’ve been reminded, I’m going to do my best to be Optimist Prime and encourage others to think positively. Tell me off if I don’t!

On Friday, I hit BETT in London.  I didn’t really see much on Friday apart from some wonderful presentations as part of TeachMeetTakeover which I was helping coordinate for the day.

TeachMeetTakeover is a sort of ‘organised flashmob’ idea where companies offer their stands for half hour / hour slots to be used by someone talking about free ideas that they’ve used in their classroom.  There were presentations throughout Thursday, Friday and Saturday – the variety of ideas can be seen from the wikispace, which also shows how many offered but didn’t get to take part.

Having snaffled a helium balloon from a stand, I taped the logo to it and flew it by presentations – it seemed to make people stop for that all important three seconds it took for them to be drawn into the presentations!

My presentation was on the Babcock4S stand – and I have to say a huge thank you to Dan and the team for their welcome – and the beer!

Below are the slides from my talk entitled ‘Free stuff doesn’t have to be pants!

A lady from IRIS Connect was videoing it – if it gets published, I’ll upload the link! UPDATE – blog post with link

And look!  Just found this photo on Flickr that was taken during my presentation – you can see my legs just under the banner!
DSC_1984

From Foto’s Frans Peeters on Flickr

Postcard courtesy of Landsbankinn

Third saying is –

Everything is nice that is green.

Origins of this saying are slightly obscure.  Was its inception fuelled by the desire for glorious summer during the darkness and discontent of winter?  The absence of vegetation in the seemingly endless black lava fields and lifeless sandbanks?  Or blissful ignorance of the existence of radiating plutonium?  Who knows.  But since it’s an old proverb, it must be true.

Brussel sprouts?  Snot?  Mmm…..

Postcard courtesy of Landsbankinn

Our second saying is –

Everything is hay in hard times.

For centuries sheep fed, clad and shod the struggling nation.  Survival depended on having a sufficient supply of dried grass to sustain the all-important livestock through long cold winters.  Spoiled or depleted hay reserves meant making do with something – anything – else instead.

I wonder if there’s an equivalent English / British saying?

A tweet the other day about a visit to IKEA and the purchase of hats and things reminded me that I hadn’t shared my latest purchase from the great Swedish home of fun!

Those who have been reading ¡Vámonos! for a while will know that I am a great fan of IKEA for resources that can be used in teaching languages (and other things too!)

Last time I went I bought a fruit punnet and vegetable basket and this purchase continues on the food theme.

How might I use this IKEA breakfast set?

Well apart from naming the items of food e.g. pan, un huevo frito, salchichas, queso, beicon – if that’s how you spell it now ;o) – etc, you could use this set to work on negative sentences ‘Para desayunar, tomo un huevo frito’ Para desayunar no tomo salchichas.’  Or you could introduce phrases of frequency  e.g. ‘Normalmente, como pan tostado para el desayuno’, ‘A veces desayuno un huevo frito y beicon’, ‘Nunca como tortitas/panqueques’. Opinions would also work.

Alternatively you could use it for some intercultural understanding and comparison of eating habits. What is a typical English breakfast?  What would an American eat for breakfast?  And in Spain? France?  And that allows opinions too!

Think they need to add some yoghurt, cereal and some drinks to the set!

Wonder what I’ll find on my next visit?

Postcard courtesy of Landsbankinn

The first saying is –

To soak your head in water.

Water is paramount to growth and apparently soaking one’s head in water for a moment or two facilitates fruitful thinking. Don’t forget to hold your breath though!

I quite like soaking my head underwater – perhaps I should do it more often!

On our holiday in Iceland over Christmas I collected some postcards featuring Icelandic sayings from the airport (advertising Landsbankinn), and thought I’d share them with you over the next couple of months, starting today!

Come back at 6pm to see the first in the series!

y las uvas..
As the clock in the Puerta del Sol in Madrid strikes midnight, people across Spain will be attemptig to eat 12 grapes before the ‘bongs’ finish.

As OrangePolkaDot tells us, the supermarkets sell special packs of twelve grapes to help you suceed!
Why? This blog post suggests that it is may have been due to a good grape harvest in 1909 (as does this post) or perhaps the converse.

Y en español aquí y aquí

Whatever, my advice is – make sure you have seedless, small grapes as you’ll never make it otherwise! The first New Years Eve I spent at my in-laws was hilarious thanks to my mother in law buying grapes so that I could ‘do my grape thing’ but choosing big fat seeded ones! That was a fun experience – good job I have a big mouth ;o)

Here’s a clip of a family celebrating ‘los doce uvas de la suerte’ (note the Mum doesn’t quite manage the feat!)

httpv://www.youtube.com/watch?v=QhfhaI_BsDU

I also like the other tradition that OrangePolkaDot highlights – wearing red undies.  Sounds like a fun idea to me – but how ill anyone know if you’re ‘celebrating’?  Unless Desigual are having another promotion…

"Pouchy"

Un año más

| Leave a comment

A lovely song by Mecano accompanied by some lovely footage and pictures of the Puerta del Sol.

httpv://www.youtube.com/watch?v=3rzqhCyE2Lw

Having just watched Les Mis 25 years old, I feel inspired to post some videos from the Spanish version –

Sale el sol (One day more)
httpv://www.youtube.com/watch?v=6o5JeLsvkPs

Sálvalo (Bring him home)
httpv://www.youtube.com/watch?v=srcVrBvsyS4

Soné una vida (I dreamed a dream)
httpv://www.youtube.com/watch?v=Zz9DdvIFg5E&feature=related

And an amazing clip of 17 multi-national Jean Valjean’s singing Can you hear the people sing?
httpv://www.youtube.com/watch?v=R4924xJl38E

¡Vámonos! ©2026. All Rights Reserved.
Powered by WordPress. Theme by Phoenix Web Solutions