consejeria primarylanguages – ¡Vámonos!
 

Category: consejeria primarylanguages

I’ve noticed quite a few opportunities for upskilling in recent days, shared by the various cultural organisations, and thought I’d share some for those who may not have seen them. Some opportunities are cross phase and others are phase specific with several specifically aimed at primary practitioners.

consejeria
First from the Consejería de Educación

SPANISH DAY FOR TEACHERS IN LEEDS – Sat, 16th March: The Spanish Embassy Education Office, the University of Leeds, and the Junta de Castilla y León are organizing a Spanish day in Leeds aimed at teachers of Spanish and future teachers from secondary, university, and further education.

There will be presentations and workshops with practical ideas for the Spanish class. A Spanish lunch will be served.

Registration is free, but places are limited (on a first come, first served basis). Information and free registration: https://bit.ly/spanish-day-in-leeds

——————————————————————————

Series of online workshops: from February 6 to March 19, 2024. 4 independent and online workshops.

-Next workshop, Saturday, February 27, 2024 (16:30-17:30): «Elemental querido Watson: misterios y enigmas en la clase de ELE», organized jointly with Andalucia TRADE and with the collaboration of CERVANTES ESCUELA INTERNACIONAL.

More information and free registration (before the 25th February): https://bit.ly/talleres-andalucia-feb-marzo-2024

——————————————————————————-

Face-to-face training days in collaboration with Edinumen:

– Saturday, March 2, 2024 (9:30-13:00) in Newcastle, organized jointly with the University of Newcastle and with the collaboration of the University of Alicante.

– Tuesday, March 5, 2024 (16:00-17:30), in London, in collaboration with the Instituto Cervantes.

Free registration and programme: https://www.educacionyfp.gob.es/reinounido/convocatorias-programas/formacion-profesorado/historico-formaciones/edinumen-marzo-2024.html

——————————————————————————

Grants for an immersion course in Spain (Ávila, Segovia and Santander) – Summer 2024

14 one-week immersion courses in July or August 2024 in Ávila, Segovia or Santander aimed at British/Irish teachers of Spanish.

The grant covers the course, accommodation and meals, as well as the cultural programme.  The grant does not cover the journey to Spain or the return to the UK. Travel and/or health insurance is also not included

This call is not for Spanish nationals. Application period will be announced from March.

Further information and programmes: https://www.educacionyfp.gob.es/reinounido/convocatorias-programas/formacion-profesorado/historico-formaciones/cursos-verano-espana-uned-uimp-2024

——————————————————————————-

Immersion course in Santiago de Compostela (Spain), April 2014

Registration is now open for the Spanih teacher training course “Curso de actualización para el profesorado de ELE: lengua, cultura y didáctica” organised by the University of Santiago de Compostela.

Details

Dates: 8th – 12th April 2024

Number of hours: 20 (face-to face)

Contents:

•    Nuevas tecnologías en el aula de ELE

•    Dinámicas de proyecto, actividades cooperativas y pedagogías innovadoras

•    Lengua y cultura española( literatura, cine y música)

•    El Camino de Santiago en el aula el ELE

•    Actividades culturales incluidas en el curso:

•    Visita guiada a la ciudad monumental

•    Visita guiada al Patrimonio Histórico artístico de la Universidad

More information about registration, prices and accomodation:  gene.gonzalez@usc.es

———————————————————————

Immersion and methodology courses in Palencia, Salamanca, Burgos, Valladolid, Burgos and Segovia. Different dates throughout March, July, August and October 2024. https://www.educacionyfp.gob.es/reinounido/convocatorias-programas/formacion-profesorado/historico-formaciones/2024-cursos-mester.html

———————————————————————

From the Goethe Institut:

·  Let’s Get Started with German in Primary School (Berlin, 21.04.2024- 27.04.2024): This opportunity is fully funded and aimed at non- specialist primary teachers and their headteachers (England/ state school  only), who intend to introduce German or  strengthen the status of German at their schools. The programme consists of two strands:  A combined language and pedagogical training course (A1/A2level) and a specially curated incentive trip. Participants can apply for this fully funded course by submitting a motivational letter (application deadline: 04.03.2024).
 
·  German Teachers’ Day for secondary school teachers (Saturday, 24 February 2024): Join us for the German Teachers’ Day “Engaging Learners – Keep them keen” in London, organised by the Goethe-Institut in cooperation with ALL Association for Language Learning. Registration Deadline: 12.02.2024. 
 
·  Action-Oriented Teaching – Practical Approaches and Strategies (Online professional development): Discover the advantages of digital tools to actively engage students in this practice-oriented online course. Register by 12 February 2024. 

·  DLL – Deutsch Lehren Lernen: New courses starting in March: Would you like to expand or refresh your didactic knowledge, try out new things and expand your teaching skills? Two DLL courses (Deutsch Lehren Lernen) will be starting in March: DLL 2 “How do you learn German as a foreign language?” and DLL4 “Tasks, exercises, interaction”. Registration deadline: 27.02.2024. 

And from the UK German Connection:

Applications for Professional Enrichment Programme are now open
The Professional Enrichment Programme offers qualified UK teachers a funded opportunity to visit a German school for 1-2 weeks during the 2023-24 school year to develop skills and knowledge through intercultural exchange.
 
The programme is open to teachers of all disciplines and you don’t need to have an existing link with Germany to take part. Teachers can either visit their partner school or be matched with a German host school.
 
Application deadline: 1 March 2024 
 
On Tuesday, 27 February at 4.30pm we are hosting a Q&A webinar to answer your questions and provide guidance. You can register to attend via our website.
 
More information: https://ukgermanconnection.org/pp/programmes/professional-enrichment-programme/
 

institut français
From the Institut Français:

2024 French Summer School for Primary School Teachers

Location: Alliance Française de Normandie, Rouen, France
Date: Sunday 28 July 2024 to Sunday 4 August 2024
Eligibility: Primary School Teachers teaching French
Content: General French language group courses will be offered (20h) as well as 2 workshops focused on French phonics. This summer school is intended to help teachers upskill their proficency in the language in order to feel more confident in the classroom. Please note that the course will not cover the pedagogy of teaching French and will not provide any teaching materials or techniques.
Fees: Training fees, breakfast, dinner and accommodation in a French host-family are covered by the Institut français du Royaume-Uni. Travel expenses will be incurred by the participant.

More information and registration here

And finally the Qatar Foundation are offering the following opportunity for teachers of Arabic:

Arabic Language Teacher Training Bursary Programme

QFI will begin accepting applications for its 2024-2025 Arabic Language Teacher Training Bursary Programme in mid-February 2024. The bursary will provide £2,000 towards the costs of a language teacher training programme that offers placement in the Arabic language. In addition to these funds, QFI will provide accepted candidates additional support that includes mentorship and attendance to CPD events and conferences.

Interested applicants can apply here in mid-Feb or contact ukarabic@qfi.org with any questions.

_________________________________________________

Hopefully there’s something there that has caught someone’s eye. Perhaps I’ll highlight some other CPD opportunities in another post in the near future. There are certainly a few ALL opportunities in the next few weeks!

On Saturday I was once more at InstitutoVicente Cañada Blanch in London for the annual Talleres de español run by the Consejería de Educacción. It had only been 9 months since I was last there as the 2021 edition was postponed thanks to the C word and I was once more privileged to be asked to speak. More of that later!

The day started with a keynote to get you thinking by Crista Hazell who talked about The Joy of Language Learning.

My tweets at the time summarise the bits I particularly liked:

Following this, I attended a marvellously active and fun session led by Eva Rodríguez Moya entitled «JugaÑol: el poder del juego como herramienta de aprendizaje» during which she shared a number of ideas and techniques that are used in her classroom to enable learners to recall and use Spanish as the language of communication. I loved the energy and pace of the delivery as well as the great ideas, and it was good to see that others use gesture as a key way of embedding vocabulary and structures. I will certainly be using “Hola Año x” with my classes – a simple way to keep the class on their toes. I recommend you check out Eva’s presentation when it’s available!

My presentation was entitled A few of our favourite things and highlighted as many of the things that my pupils say they enjoy as I could fit into my time slot! As is often the case, I had far more to say than there was time to share, and below you can find my slides (minus a couple that can’t be shared which unfortunately means you can’t see the videos of my class retelling El Nabo Enorme or reciting Doña Pito Piturra)

I did manage to share that I see myself not a Spanish teacher but as a languages teacher and that whilst the language in which my pupils should have made ‘substantial progress’ by the end of Y6 is Spanish, I am also teaching them how to be language learners which is just as important if not more so. What i ran out of time to share was the range of things that we do to celebrate languages as well as our amazing Erasmus+ project that is just coming to an end. Perhaps I can share that next time… hint hint 😉 You can see the slides anyway.

If you have any questions feel free to leave a comment. I’d be happy to answer!

Thanks to the rail strike I couldn’t stay for the afternoon sessions but I did enjoy a lovely lunch and a good chat with lots of enthusiastic joyful people. at the end of the day, I shared the tweet below which I feel summed up my experience. Here’s to the rainbow unicorns! 🌈🦄

TECLA 4/2021

| Leave a comment

Download here

Early in October I took part in the Talleres de español at Instituto Español Vicente Cañada Blanch in Portobello, London. It was quite a treat to attend and participate in a face to face conference, and I thoroughly enjoyed the day in spite of the pouring rain and general exhaustion!

My presentation was entitled Take One Book, considering how one book can be used as the inspiration and impetus for a wide variety of activities in the primary language classroom. You can read a little about it and view my slides in a previous post.

When I was asked to speak, the organisers asked if I would be willing to write up my talk for publication in a special edition of TECLA, the Consejería magazine. I agreed and the magazine has just been published. I am really proud to be part of such a prestigious publication, and hope that it is well received and useful to readers.

Below is the first page and you can download the whole article below that.

Download TECLA 4/2021 here

Other contributions include an interview with Baroness Coussins, an article on using important artists as the vehicle for Spanish learning, and a report on using MFL projects to build bridges at QKA in Peterborough where 52 languages are spoken by the school community. The full list of articles is below. I’m looking forward to reading through the articles over the holidays when I have time to digest.

Postponed from their usual Saturday in June thanks to COVID and travel restrictions, this Saturday (2nd October) sees the annual Talleres de español at Instituto Español Cañada Blanch in London.

The programme will begin with Baroness Coussins speaking about the importance of languages for the future of the UK which will be followed by presentations (predominantly in Spanish) in three strands – primary, secondary and general interest – on a variety of themes including gamification, ICT, culture, history, literature, motivation and projects. Lunch is always delicious and an integral part of the experience, and the day will end with dancing or wine and jamón!

I’ll be presenting straight after Baroness Coussins (no pressure!) and sharing my ideas entitled Take One Book.

The programme is below and you can find details of how to sign up here . I’m looking forward to it; please say ¡hola! if you’re attending!

CiMOMHAWkAABteHToday I attended the Talleres de español at Instituto Cañada Blanch in Portobello, having been asked to facilitate a couple of Show and Tell sessions as part of the Primary strand in the morning. Having got up very early and had several mishaps and an emergency phone call on the way, I have to admit to being a little frazzled by the time I arrived and then there were technical issues, fortunately resolved fairly promptly and well before my session.

I opened proceedings sharing a ‘super lesson’ on colours that I delivered to Y3. Below is my presentation from today.

 

You can find the poem in Clare Seccombe’s anthology along with many other rhymes songs and poems.

As well as this, I mentioned various other ideas and links:

Rachel Hawkes’ website – advice resources and more!

LightbulbLanguages resources – not just Primary Spanish either!

Languages in Primary Schools Facebook group – if the link doesn’t work, when on Facebook search for ‘Languages in Primary Schools’ and it will appear. Then all you have to do is request to join. (A tip – if like many teachers, you have very high privacy settings, you’ll be asked to confirm that you’re a teacher so check your ‘other’ folder in Messages a day after your request!)Screen Shot 2016-06-17 at 13.59.09

I shared Erzsi’s ‘phonic balloons’ picture (see right) and here’s her blog

Link to La Roja Baila

 

And then others shared their ideas! Here’s a summary of them:

  1. A activity using handkerchiefs to review colours with younger children.
  2. Using the clothes that children are wearing to review colours – of course, easier if they don’t wear uniform but not impossible even if they do…
  3. Using the works of Miró to talk about colour, shape and prepositions. Rachel Hawkes (see above) and Helen Stanistreet (link) have produced some brilliant resources for this.
  4. ‘La manzana envenada’ ( a game where there are a number of words/phrases on the board, one of which is declared ‘la manzana envenenada’ whilst one pupil is out the room. The object of the game is not to eat/say the word/phrase that is poisoned as the game will end. Erzsi explains how she plays it here. We also talked about how it’s good to get pupils asking questions as they’re much more skilled at answering them than posing them!
  5. I loved ‘dictado chillado’ although it was very noisy! In pairs, learners write a sentence or phrase in Spanish on a post it. It could be anything to do with a topic, or you could say it must include a certain phoneme. Ours were very random! The teacher then muddles up the phrases and hands one to each pair. Everyone then stands against the wall on two sides of the classroom (left/right or back/front) opposite another pair. The idea is to shout your phrase to your partner pair who write it down. I thought my partner pair were yelling ‘Vivo lejos de José’ but they in fact saying Mi conejo se llama José. Either I yelled better than them or it was pair work that won the day as they got ‘Me gusta mucho Gerard Pique’ straight away!

I do feel bad that I’ve failed to sketchnote a session today, especially after my sketch noting was mentioned in by both of the people who introduced me,  but I’ll try and make up for it later with one of the whole day perhaps! In the meantime, you can see some of them in my Flickr album.

I thoroughly enjoyed the session I attended run by Canela Fina, and I think that all conferences should end with an educational wine tasting!

¡Muchas gracias a la Consejería de Educación y la Junta de Castilla y León para un muy buen día!IMG_9995


 

La Consejería de Educacción en el Reino Unido e Irlanda has just sent me the following invitation that I’d like to share as I know it will be a wonderful day!

Spanish Seminar
En español, ¿por qué no?, Delivering the curriculum through Spanish
30th November 2012

Arena and Convention Centre (Hall 12), Kings Dock, Liverpool Waterfront

The Seminar will review and debate the integrated learning of Spanish through curriculum content.
The seminar is free of charge, funded by the Consejería.
Please fill in and send us the enclosed application form before November 22nd.

……………………..

Seminario del español
En español, ¿por qué no?, Delivering the curriculum through Spanish
30 de noviembre 2012

Arena and Convention Centre (Hall 12), Kings Dock, Liverpool Waterfront

El Seminario tratará sobre el aprendizaje de español a través de contenidos, con ejemplos recientes en el Reino Unido.
Es gratuito, subvencionado por la Consejería.
Para inscribirse, rellene y envíe a este correo el formulario adjunto, antes del 22 de noviembre.

The ‘enclosed form’ is here – Formulario. The programme for the conference is below.

It looks a great day with a mixture of research and theory about, and classroom experiences of CLIL and bilingual learning. And it’s free, plus not in London!

 

I’m pleased to say that before I leave these shores, I will be speaking for one last time (for now!) on October 1st in London.  Details are below, including the programme and the application form to complete. Great value for money at £25!

Talleres de formación de la Consejería de Educación

Sábado 1 de octubre de 2011: talleres para profesores de primaria
Sábado 8 de octubre de 2011: talleres para profesorado de secundaria
Lugar: Colegio Español Vicente Cañada Blanch, 317 Portobello Road, London W105SZ
Los programas y hojas de inscripción están publicados en nuestra página WEB:
http://www.educacion.gob.es/reinounido/convocatorias-programas/formacion-profesorado.html
Plazo de inscripción: hasta el 26 de septiembre.
Coste de la inscripción, incluido almuerzo y materiales: 25 libras por persona
Os esperamos.

Spanish workshops

The Consejería de Educación are organizing their Spanish Workshops.
Saturday October 1st: Spanish workshops for Primary teachers
Saturday October 8th: Spanish workshops for Secondary teachers
Venue: Colegio Español Vicente Cañada Blanch, 317 Portobello road, London W105SZ
Programmes and application forms are available at: http://www.educacion.gob.es/reinounido/convocatorias-programas/formacion-profesorado.html
Registration will take place until September 26th
Cost: 25 pounds, including lunch and materials
We look forward to welcoming you

Application Form Primary

Primary Workshops

Application Form Secondary

Secondary Workshops

 

 

 

 

 

 


Currently listening to Paz from the Consejeria de Educación talking about all the wonderful things that they do to promote Spanish within the UK and Ireland.

  • Courses for Primary teachers to improve their language skills,
  • Arsenal Double Club,
  • classes for Spanish children in the UK,
  • Ruta Quetzal,
  • resources held at Manchester University School of Language and Linguistics that you can borrow,
  • awards for Spanish Primary and Secondary School of the year
  • facilitating links between Local Authorities in UK and Ireland, and Consejerías de Educación of autonomous regions in Spain,
  • training British Council language assistants,
  • Spanish workshops
  • publications for Primary and Secondary including TECLA and Acti/España – published online

Check out their website for more information of the great work they do!

¡Vámonos! ©2024. All Rights Reserved.
Powered by WordPress. Theme by Phoenix Web Solutions