ICT – Page 3 – ¡Vámonos!
 

Category: ICT

Reflections on #ililc4

| 1 Comment

Screen Shot 2014-02-10 at 21.07.15After a week in which my exhaustion was overcome by the enthusiasm of my learners, I’m finally getting around to posting about #ililc4, the cause of said exhaustion.

I love #ililc. Every year, I look forward to it, and it’s especially special as I’ve flown back from Switzerland the last two years to speak there. #ililc1 there was the possibility of us moving to Switzerland; #ililc2 it was the first time I’d been ‘home’ since I moved to Switzerland and last year at #ililc3 I was about to announce my return to the UK when I was offered a job that threw a spanner in the works – therefore, I’ve ended up rather emotional each time. And that’s why I love this conference so much. It’s about far more than the things we learn about language teaching and learning; it’s about looking after each other, supporting one another and encouraging people to keep going when they feel like giving up. It’s for hugs, pats on the back and hand squeezing; listening and sharing, laughing and crying; for pep talks and words of wisdom. And in the past it’s even been for providing ‘exiles’ with essential supplies of paracetamol and Horlicks (I can never thank you enough for that!)

No big dramas this year (thankfully!) so a much more even keel was held and I enjoyed ‘spreading the love’ with much squealing and hugging (apologies if I squished you too hard or squawked just a little too loud)

And so to the reason we were there. I admit to taking very few notes as I was too engrossed in listening and tweeting. So here’s a Storify of my tweets, and i’ll try to summarise other bits!

Joe Dale’s keynote was packed as usual with facts and figures, great thoughts, funny pictures and plenty to give pause for thought. I need to watch the re-run and pause it to catch it all I fear!

Then I did my session on A beginner’s guide to iPads in the Primary language classroom (see my next blog post!) – seemed to go down well!

After a swift cup of tea, it was off to Clare Seccombe’s session on mini books.  WOW! You wouldn’t think that there were so many types of mini book. Like Clare, I love books and appreciate her sharing “It’s a book!”, a story that I bought in German. I tweeted madly, taking pictures of the different types of book, and was left wanting to make books for the rest of my life. Find out more here

A lunchtime presentation on This is Language was interesting. Not necessarily useful in a primary context but fun to have a look at the videos and activities designed for GCSE learners of French Spanish and German. I discovered that my ability to type fast in French is very suspect! 

Next was MFL PE Rap and ICT with Dominic Traynor aka Spanish Bootcamp. Dominic shared how he has a dual role as PE and Spanish teacher, and how he combines the two. I loved playing some of the games he uses like La batalla de cojos that involves hopping whilst trying remove your opponents’ ‘tails’ (bands tucked into their waistbands) and Cabezazos (heading a beanbag); I even used Palmadas (throw a beanbag in the air and count to a specific number in Spanish before you catch it) in assembly this week! He also recommended Memrise which is something I spoke about a couple of years ago at various Teachmeets but had stopped using, It seems to have developed more now and it’s possible for teachers to write their own courses. 

Final session of the day – Don’t worry be ‘appy with Rachel Smith aka @lancslassrach. Subtitled – The Power of One; 1 iPad, 1 classroom; 1 teacher, Rachel talked about her experiences of using one iPad in there language classroom. She recommended several apps that interested me including Pass the parcel and Shake and Boom for games playing, and  StopGo for timed activities. Have a look at her presentation or my tweets for more ideas.

The evening Show and Tell was good as ever with really interesting and practical ideas from many people including ClareRachel, Nina Elliot and Sam. Simone shared about her Chinese New Year celebrations at school – including a real live horse (at school, not the SAT!), Helen sang beautifully and advertised ALL (join if you haven’t already!) Dom shared a game called Mot de passe when you have to communicate a person, place or thing to someone using single words, Eleanor talked about using physical actions for punctuation and accents, Glennis talked about my beloved Tellagami, Chris talked Teachmeet, Garry talked about Sporcle.com and Simone and John sang (anyone got a video? Mine didn’t record!)

Day two started at 8.50am – and I was speaking! Find out more in my blog post on Something old, something new – coming soon!

After coffee, off I popped to see Isabelle Jones talking about Pinterest, a very addictive site. As I tweeted, it’s not all about cake pops, shoes and wedding dresses, and as Isabelle shared, it’s very useful for collaborating with others in collecting ideas and resources for language teaching and learning. Much oohing and aching followed her presentation as we were given time to play and pin whether online or using the app, following one another and discovering that those in other sessions were pinning too – multitasking they called it 😉

Jo Rhys Jones was my next session (wish i got to see her more – must try harder!) talking about Big ideas for tiny schools, or extreme differentiation for little people. I was glad that someone else gets an idea/motif and runs with it as her use of gnomes rivalled the wedding photos in my presentation. Although most of us aren’t teaching mixed age classes, everything that Jo said was good practice for differentiating in a same age class. Her ideas of progression in terms of skills was particularly helpful, e.g. word to word+adjective to short phrase to sentence to extended sentence. And Pigloo and Tchic et Tchac too 🙂

My final session (well, ¾ of the session) was Flipping the classroom with Sadie McLachlan. Loved the videos that have been made by the department to facilitate learning and interesting to see how Flipping is working for them as we continue (slowly) to flip lessons at Welford. A bit trickier for me as I don’t set homework and can’t make participation compulsory, but ideas can be adapted! Find out more at fliplearningmfl.blogspot.com

Then home, happy and exhausted.

However, that wasn’t the end really as I read Clare’s keynote on the train and promptly welled up, tears streaming down my face much to the bemusement of those around me. I could identify well with all that Clare said and although I wasn’t there, I felt that I was. Heavens only knows what state I’d have been in if I were – perhaps it’s better I’d left as I had another weep when I watched it back on the recording. Well said Clare.

I am looking forward to more fun, more sharing and more inspiration next year at #ililc5 – but in the meantime, I’m looking forward to interacting with the #mfltwitterati on Twitter and hopefully in person.

GlobaNova_ILoveYouMap_Pink-1800Presentations and handouts

List of blog posts (as of 14th Feb) about ILILC4

 

Screen Shot 2014-01-18 at 14.35.33Now in its fourth year, ILILC (ICT Links into Languages Conference) takes place at University of Southampton on Saturday 8th and Sunday 9th February. Offering something for language teachers of all ages (and language enthusiasts too!) it is not to be missed. So much so that for the last two years I’ve flown in from Switzerland to attend.

The theme this year is Putting the Pedagogy in the Technology – very important message that I’ve been banging on about for ages, inspired many years ago by Ewan McIntosh saying “It’s not about the tech but about the teach.”

The two keynote speakers, Joe Dale and Clare Seccombe,  are always worth a listen and the list of speakers is impressive:

Amanda Salt Chris Fuller – Davis Riley – Dominic McGladderyDominic TraynorEleanor Abrahams Garry MillsIsabelle JonesJames GardnerJo Rhys-JonesLisa StevensRachel SmithSadie McLachlanSamantha BroomSuzi BewellTom Hockaday

The programme will be on the Languages South East website very soon but I know that people are talking about all sorts of things including SOLO, flipped learning, mini books, mobile learning, apps, Flubaroo, Triptico and much much more!

As you may have noticed from the above, I shall be speaking.

My sessions are entitled A beginner’s guide to using iPads in the Primary classroom and Something old, something new… 

Shall I reveal more? Perhaps in another post…

Can I encourage you, if you possibly can, to join us in Southampton for what is always a brilliant conference at which I learn tons, have a shedload of fun and make new friends that support me throughout the year.

There’s also a Show and Tell on the Saturday night at which people can share their ideas, activities, games and songs in an informal manner so if you’re local and can’t make it for the whole conference, pop along! Sign up on the wikispace!

Find out more here

Screen Shot 2014-01-18 at 14.35.14

Screen Shot 2014-01-18 at 14.35.42

 

*This is one of a series of posts about some of my favourite story books for Primary Language Learning*

When I was in Barcelona a couple of years ago, I found a couple of books by Imapla that I loved, both very simple but also quirky.

Screen Shot 2013-08-19 at 21.17.38 Screen Shot 2013-08-19 at 21.17.50Tu ¿cómo estás? is one of them, a large board book about how people are feeling, using ESTAR. Each double page has just three words – name + está + ’emotion’ adjective and a  drawing of the child in question. The quirky drawings  show the emotion but so does the font in which the emotion is written. And the final page asks the question of the reader with a mirror.

I love reading it as a bit of over acting is ‘required’, and learners love joining in. After the first reading, I reread it substituting the names in the book with those of members of the class; as a child is named they get to act the emotion or feeling. On the final page, I ask individuals to respond by choosing an emotion from the story. I model the first person ‘Estoy…’ with my response but don’t necessarily expect it to be used in responses. We might then add more emotion words to give more choice, then make our own versions. We might make a storyboard with 6 boxes, the final being the question. Or a mini book from a single sheet of paper. We might take photographs of learners demonstrating emotions and make a big book with the photographs. Or we might use BookCreator app on the iPad to make an ebook with photographs or drawings, text and embed audio as well.imaphoto

 

This book is a great one for linking with PSHE about feelings – many classes have a board on which pupils indicate how they’re feeling at certain times of the day by moving their name to an emoticon, and having read this book, this activity could be done in Spanish too. And another aspect of the book, the use of calligrams (writing the word to show meaning), links well to word processing and ICT, or alternatively art if you do it by hand!  Nervioso might be quite straightforward, but how might you show enfermo or celoso? Would you use colour, shape, texture?

Screen Shot 2013-08-19 at 21.09.17

(examples in English from Twinkl)

So, lots of ideas from a very short, simple book!

20/08/13 – I’ve just recalled this Storybird that I wrote that. although not all the feelings go with ESTAR, fits well with this story.

Screen Shot 2013-08-20 at 16.24.18

In this Youtube video Imapla shares another of her books – I haven’t found that one in print. Yet! But I’d like to use it as it challenges the colours we normally associate with objects like the sun and the sky and gives colours to things like the wind and holes.

I’ll share the other book tomorrow in my next post.

Breakout! #ililc3

| Leave a comment

Just like @msmfl, I’m so excited and just can’t hide it, so I’m going to

BREAKOUT! 

httpv://youtu.be/nnivOKYyWLY

As I mentioned in yesterday’s post, I’ll be in the UK in February to attend ILILC3 or to give its full name, the ICT Link into Language conference taking place at the University of Southampton on 9th and 10th February.

Screen Shot 2013-01-04 at 14.59.19

The theme of the conference is Jailbreaking the MFL classroom and there are sessions on


Mobile technologies  

Social Media
Making the most of Web 2.0 Technologies  
The Global classroom  
Developing Speaking
Closing the gap  (SEN, SOLO, supporting learning etc)

There are many many excellent practitioners participating – I’m particularly looking forward to sessions from Clare Seccombe, John Connor, Jo Rhys-Jones, Dom McGladdery, Jen Turner and Amanda Salt (to name but a few!)  and keynotes by Joe and Isabelle,  and I’m really pleased that I’ve been asked to present.

 

#ILILC2013_I-am-speaking-at-with-QR-code

 

I’ll be delivering two sessions –

Screen Shot 2013-01-04 at 14.57.39 In I want to break free  we’ll be looking at ways to break away from ‘chalk and talk’ and involve learners, encouraging them to interact with and demonstrate their understanding as they learn using (mobile) technology. We’ll investigate some ways of doing this using tools such as Nearpod, Socrative and Memrise and whilst I’ll be using my iPad and Mac to present, that doesn’t mean you need a fruity device to join in as some tools are web based and others are both Android and iOS. And on top of that, we’re a friendly bunch so I’m sure people will share!
Let out for good behaviour? refers to leaving the classroom being (often) seen as a treat. There are many ways to ‘break free’ of the walls of your classroom, both physical and virtual, and this session will involve both. Participation is required as we explore activities and games, that will enhance teaching and learning whilst bringing a breath of free air to a stuffy classroom. Technology will be involved but you don’t need anything but your imagination and sense of adventure to enjoy the activities. Screen Shot 2013-01-04 at 15.02.29

On top of the conference, there’s the Show and Tell on Saturday night at which ANYONE is encouraged to share a snippet sized piece of good practice, song or activity. Everyone has a good idea and has something to say so it’s great to hear from new people each year. You can sign up for it here.

Why should you attend?

  • it’s excellent value CPD
  • the speakers are excellent
  • you’ll learn so much
  • it’s the friendliest funn-est conference you are ever likely to attend
  • you’ll learn as much from conversations as from the sessions
  • your batteries need recharging
  • if you don’t, you’ll miss @bellaale ‘s sequel to Academy Copout!
  • I want to meet you!

And, back to the song at the start. Whilst I’m sure not everyone is at the end of their tether (at least I hope not!),  it’s good sometimes to ‘breakout’ from things that are just not working for you, or your learners, look at things from another perspective and find a new ‘way’. Come to ILILC3 and you might just find the inspiration, support and encouragement that you need!Screen Shot 2013-01-04 at 15.13.02

 

 

 

 


 

I had a bit of time today as my youngest was ill so decided to make some simple resources to go with my previous post about Nubeluz and their song Quiero ser…

I used Tools for educators, a great online worksheet/puzzle/resource maker about which I have previously written.

So, here you have –

vocabulary sheet    jobs vocabulary

a labelling worksheet   job labelling

a set of bingo cards (10 different cards in total)  Jobs bingo

a boardgame 

A very versatile site which is really useful to a pretty average drawer like me! And resources such as the board game and the bongo cards can be used for multiple languages so could be used in literacy as well as Spanosh/French/German etc.

My one issue is that there is a distinct lack of women in the library of job images!

You can make wordsearches which are fun but not my favourite activity in the classroom as well as crosswords and mazes. ANd there’s a new ‘guest tool’ which I will be investigating called Comic Strip Maker that allows you to make dialogues between the Anime style people on the pages.

I received an invite to the ‘Trade and Press’ preview of the Gadget Show Live, taking place today ahead of the ‘real’ Gadget Show Live that runs from tomorrow until Saturday at NEC.

I have to admit that I felt a little out of place as

a)I’m not a man

b)I wasn’t wearing a suit

c)wasn’t toting a huuuge camera

However, I had a very pleasant few hours wandering around, looking at all sorts of technology and taking photos of interesting things.

So – what were my impressions?

Firstly, it was great to be able to get near to things! We went as a family last year and struggled to see or try anything as there were so many people. I had a go on an electric bicycle – very slowly it has to be said as it took me a while to get used to the throttle, and the course was very windy – I’d never have managed to get a go on a ‘normal’ day.

 

 

 

I sat in the Hub Theatre and caught the end of a talk by people from Warwick University about robots used in emergency situations such as nuclear disasters and earthquakes toassess safety – fascinating!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Then I heard the whole of a talk by Tom Dunmore, ex editor of Stuff and now CEO of MediaBlaze about smartphones and apps. Very interesting – I captured a few of the slides below. Very interesting that the projection of smartphone useage in 2015 puts Android ahead of iPhones and Google on a par with iPhones…

Enjoyed meeting R2D2, seeing the Batmobile and seeing all the tech from 1960s, 1970s, 1980s and 1990s.

 

 

And texting a machine that then delivered me some Smarties, and then tweeting @mbedmicro for Billy the Bass to read it out.

 

 

 

I was particularly interested to discover Practical Action

Practical Action uses technology to challenge poverty, working with poor women and men around the world.

I enjoyed talking to the staff on the stand about their Zeer pot fridge – ‘a simple technology that brings new hope’ as they put it – and treadle pump. These are just a couple of their projects in the area of agriculture; they’re also involved in other areas such as transport, disaster risk prevention and new technology such as podcasting to support local dialects. And I’ll be having a closer look at the education resources on the site – especially the Squashed Tomato challenge and Small is… challenge (closing date 30th April)

So, that was the Gadget Show Live Professional. More pics here.

Thanks to a lovely FLA (foreign language assistant) who attended my course yesterday I’ve discovered Semillitas de Aprendizaje. And I love it!

Semillitas de aprendizaje (little seeds of learning) is part of RiF (Reading is Fundamental), a non profit organisation with the aim of nurturing a love of books and a rise in literacy across America.

OUR VISION:
Our vision is a literate America in which all children have access to books and discover the joys and value of reading.

OUR MISSION:
To motivate young children to read by working with them, their parents, and community members to make reading a fun and beneficial part of everyday life. RIF’s highest priority is reaching underserved children from birth to age 8.

 

Semillitas de aprendizaje is a bilingual site – in English and Spanish – aimed at children 0-5 years old and their parents. It’s full of games, stories, songs, rhymes and activities in two sections – 0-36 meses and 3-5 años.

Favourites so far include

Explorar where you can find out about animals in short clips with simple notes down the side

Juegos digitales which doesn’t mean digital games but finger rhymes! Particularly like the fact that the girl presenting them isn’t a’professional’ singer – much more appealing. My favourite is Las ruedas en el bus.

Cuentos – some very simple stories – particularly like La mascota perfecta (link to Querido Zoo?) and No me quiero bañar – a common cry in many homes!

Rimas infantiles is also a great section with lots of rhymes – and they’re read to you so you get the right rhythm which can be a bit of a problem.

Some lovely things to see and do on the site – also has pictures to download and colour (love the animals!)

And the adults section gives advice on good books, activities that you can do with your children and also general advice.

So, thanks for the tip off! I love it when other people share things with me!

I had a lovely time with some delegates this morning talking about storytelling using ICT – ‘digital storytelling’

Here’s my presentation – possibly won’t make much sense until it has the sound added, but you’ll have to wait a bit for that until I get the file back from Joe Dale’s iRiver.

Also, there is a document containing all the notes from the session.

Tell me a story session notes

Tell me a story presentation

Links that I missed off the list – MFL animation themed!

Catherine Elliot – www.twitter.com/catherinelliott

http://ssclc.wordpress.com

http://bit.ly/efSmim – Joe Dale interviews Catherine

Oscar Stringer – www.twitter.com/ostringer

http://www.animationforeducation.co.uk/ – go to Film examples – MFL

Any questions or queries, feel free to contact me

MFL Zoobursts

| Leave a comment

Today I’m presenting a session at ICT Links into Languages Conference in Southampton entitled Tell me a story. As part of the session, i’ll be showing delegates how to use Zooburst and have therefore been having a look at some of the books already on the site.
Here are a few examples of how it’s been used in MFL.

A story in French about the consequences of kicking your ball through someone else’s window!

An Italian Zooburst – a recipe!

Another French one here – where are Dracula’s teeth?

A Spanish story about a Prince.

And here’s a variation on the Prince story.

A brilliant Zooburst here packed with information about El reciclaje

And finally, a German ‘story’ of someone’s sporting activities for the week.

¡Vámonos! ©2024. All Rights Reserved.
Powered by WordPress. Theme by Phoenix Web Solutions